イギリス北東部のストに揺れる炭坑の町。11歳のビリーはバレエ教師に才能を見出され踊りを習い始めるが、父親はこれに猛反対。バレエ教室に通うことを禁じてしまう。それでもビリーは練習を続け、父のかたくなな心を変えていく。
監督： スティーブン・ダルドリー
出演： ジェイミー・ベル／ジュリー・ウォルターズ／ゲイリー・ルイス／ジェイミー・ドラヴェン／ジーン・ヘイウッド／ステュアート・ウェルズ／マイク・エリオット／ニコラ・ブラックウェル／コリン・マクラクラン／ジャニーン・バーケット／メリン・オーウェン／アダム・クーパー
